A radio wave is like light. Behind a wall you will have a shadow and no sunshine. A big part of the radio wave will be eliminated behind a metal plate. Just put your mobile phone inside the container and try to catch a GSM or GPS signal.
If you plan to design a GSM / GPS tracking device, then the IoT M2M Cookbook will be helpful. It explains in detail how to develop a tracking device on wireless modules.